At first an international hint to all spammers: Don’t be so stupid and try to register on our page. We know all of our club members by name and every new registration (account) must be activated manually. Also we save your ip address and block your ip range.
And for our special friends:
Сначала международный намек всем спамерам: не будьте настолько глупыми и старайтесь зарегистрироваться на нашей странице. Мы знаем всех членов нашего клуба по имени, и каждая новая регистрация (учетная запись) должна быть активирована вручную. Также мы сохраняем ваш IP-адрес и блокируем ваш IP-диапазон.
Snachala mezhdunarodnyy namek vsem spameram: ne bud’te nastol’ko glupymi i staraytes’ zaregistrirovat’sya na nashey stranitse. My znayem vsekh chlenov nashego kluba po imeni, i kazhdaya novaya registratsiya (uchetnaya zapis’) dolzhna byt’ aktivirovana vruchnuyu. Takzhe my sokhranyayem vash IP-adres i blokiruyem vash IP-diapazon.
(Translated by Google)
Hinweise zur Registrierung:
-
- Nur die mit einem * gekennzeichneten Felder sind Pflichtfelder, alle anderen Angaben sind freiwillig!
- Der Benutzername muss nicht der richtige Name (Vor- und/oder Nachname) sein, sondern beispielsweise ein Spitzname, unter dem ihr bekannt sein.
- Der Benutzername kann später nicht mehr geändert werden!
- Nach einer erfolgreichen Registrierung wird jeder Benutzer manuell freigeschaltet. Nach erfolgter Freischaltung wird eine E-Mail an die bei der Registrierung hinterlegten E-Mail Adresse geschickt.
- Eine Registrierung auf der Homepage ist nur für Vereinsmitglieder des MFG Wipshausen e.V. möglich